1. |
Seventy Dogs
04:08
|
|||
I’ve seen your babe, drinking whisky in a bar
Eu vi o seu bebê, bebendo whisky em um bar
I’ve seen your babe, smoking and walking so far
Eu vi o seu bebê, fumando e andando pra longe
If you’re never brayed, start and coming to say
Se você nunca sussurou, começe a dizer
Oh my god, oh my life, keep save her in the way
Oh meu Deus, oh minha vida, mantenha ela a salvo
Oh no, she made you crying
Ah, não, ela te fez chorar
Oh no, she made you lying
Oh não, ela fez você mentir
And now, you woke to kill her
E agora, você acordou para matá-la
You listen seventy dogs
Você escuta os setenta cães
Barking, licking the door
Latindo, lambendo a porta
Barking, licking the door
Latindo, lambendo a porta
I’ve seen your babe, dancing fast in a bar
Eu vi o seu bebê, dançando rápido em um bar
I’ve seen your babe, kissing one and cleaning so far
Eu vi o seu bebê, beijando um e se limpando em seguida
If you’re never prayed, start and coming to say
Se você nunca rezou, então começe
Oh my god, oh my life, keep save her in the way
Oh meu Deus, oh minha vida, mantenha ela a salvo
Oh, oh…
Oh, oh…
I’ve seen your babe, fucking a lot in a bar
Eu vi o seu bebê, fodendo muito em um bar
I’ve seen your babe, kicking moms and running so far
Eu vi o seu bebê, chutando mães e correndo para longe
|
||||
2. |
Let Me Down
03:53
|
|||
I know what you want wow, is to
Eu sei o que você quer, uau, é
Reach a twist star
Chegar a uma estrela torção
I know what you full babe and
Eu sei o que você babe completo e
I know just where you are
Eu sei exatamente onde você está
I know how much I want you
Eu sei o quanto eu quero que você
Babe, so please don’t leave me now
Babe, então por favor não me deixe agora
If you don’t know how much
Se você não sabe o quanto
It means, at least don’t let me down.
Isso significa que, pelo menos, não me decepcione.
Let me down, you are driving me crazy
Deixe-me para baixo, você está me deixando louco
Let me down, you want to get me crazy
Deixe-me para baixo, você está me deixando louco
Know, desire you today
Sabe, te desejo hoje
Know, difere you forever
Sabe, difere você para sempre
These dream we can make together
Estes sonho que podemos fazer juntos
This dream we can forever do forever
Este sonho que podemos sempre fazer para sempre
|
||||
3. |
Godzilla
05:07
|
|||
This noise inside your ear
Esse barulho dentro do ouvido
The noise will say to you
O barulho dirá para você
I am waiting inside you
Estou esperando dentro de você
And you know I am here
E você sabe que eu estou aqui
What you say?
O que você diz?
Forget about the good years
Esqueça os bons tempos
Forget about the dreams
Esqueça seus sonhos
From times to times I appear to you
De tempos em tempos eu aparecerei para você
That’s I get it bright
Disso eu entendo brilhantemente
Where are you now?
Onde você está agora?
I am walking in your psycho mind
Eu estou andando em sua mente psicopata
Where are you now?
Onde você está agora?
I am in your psycho mind
Eu estou em sua mente psicopata
Come back
voltar
My name is Godzilla
Meu nome é Godzilla
My name you will get to know
Você vai conhecer meu nome
From times to times I appear to you
De tempos em tempos eu aparecerei para você
I’ve printed in your brain
Eu estampei em seu cérebro
Where are you now?
Onde você está agora?
I am walking in your psycho mind
Eu estou andando em sua mente psicopata
|
||||
4. |
Sound
04:52
|
|||
Listening to the sound
Ouvindo o som
I see my hard way
Eu vejo meu lado mais difícil
All there pictures in my mind
Todas as imagens em minha mente
I hope every day
Eu espero todos os dias
To find a holy home
Encontrar uma casa santa
Where my enemies stay around
Onde meus inimigos fiquem ao redor
I know no prays
Eu não conheço orações
Ain’t know how to cry
Não sei chorar
Only run to fight this war
Só corri para vencer esta Guerra
Sound I lessen very hard
Soa como se eu diminuisse de forma difícil
In this found I need to go away
No encontrar eu preciso ir embora
|
||||
5. |
Hey Mamma
02:38
|
|||
How many times, can a man try again
Quantas vezes, pode um homem tentar novamente
If his future, will be worse than his parents
Se o seu futuro, vai ser pior do que a dos seus pais
Look out the lights, what you see?
Olhe as luzes, o que você vê?
You don’t know why your time gotta leak
Você não sabe por que o seu tempo tem vazamento
Hey mamma
Hey mama
I’m going in this way
Estou indo neste caminho
Hey mamma
Hey mama
I’m going in this way
Estou indo neste caminho
I’m hurry to say, “follow me”
Tenho pressa de dizer, "siga-me"
Pay your doubts, you’ll hear the wind
Pague suas dívidas, você vai ouvir o vento
If you lost now, stop waiting
Se você perdeu, agora, para de esperar
This voice is you claim for more.
Esta voz é você reclamando mais
|
||||
6. |
Where Do You Come From
04:24
|
|||
Let me say what you can make tonight
Deixe-me dizer o que você pode fazer hoje à noite
Let me say where you want to arrive
Deixe-me dizer onde você irá chegar
Tell me babe, where do you come from
Diga-me babe, de onde você é?
Let me say if you want to stay
Deixe-me dizer se você quer ficar
Let me say if you have to pray
Deixe-me dizer se você tem que rezar
Tell me babe, where do you come from
Diga-me babe, de onde você é?
So, so far away
Muito, muito longe
Our leaves are so far away
Nossas folhas estão tão distantes
So is the reason cause I want to know
Então esta é a razão porque eu quero saber
I wanna get to say
Eu quero conseguir dizer
Where do you come from
De onde você vem?
Let me say if you hurt your life
Deixe-me dizer se você fere sua vida
Let me say if you get to be bright
Deixe-me dizer se você consegue brilhar
Tell me babe, where do you come from?
Diga-me babe, de onde você é?
Let me say, how to get your love
Deixe-me dizer como ter o seu amor
Let me say, how to get you above
Deixe-me dizer como te pegar por cima
Tell me babe, where do you come from?
Diga-me babe, de onde você é?
|
||||
7. |
Running To The Edge
03:47
|
|||
Running to the edge
Correndo até o limite
Living in farwest
Vivendo no lugar mais distante
I don’t know where is the end
Eu não sei onde é o fim
Running to the edge
Correndo até o limite
Living in farwest
Vivendo no lugar mais distante
Why don’t you climb very fast?
Por que você sobe tão depressa?
We will rock and come to ride
Vamos sacudir e cavalgar
We will rock and come to ride
Vamos sacudir e cavalgar
Running to the edge
Correndo até o limite
Living in farwest
Vivendo no lugar mais distante
I come and make you tonight
Eu vou tornar o tu que é hoje à noite
Running to the edge
Correndo até o limite
Living in farwest
Vivendo no lugar mais distante
You say and I give you spotlight
Eu digo e te darei os holofotes
We will rock and come to ride
Vamos sacudir e cavalgar
We will rock and come to ride
Vamos sacudir e cavalgar
I don´t want to stop in death
Eu não quero parar na morte
I don’t want to stop in death
Eu não quero parar na morte
|
||||
8. |
Lost Girl
05:37
|
|||
You pray girl today for a new tomorrow
Você reza hoje garota para um novo amanhã
And you don’t Know what will happen after the rain
E você não sabe o que vai acontecer depois da chuva
And now crying won’t change your future
E agora chorar não vai mudar o seu futuro
So, wake me up, open your mind and look inside you
Então, me acorde, abra sua mente e olhe para dentro de você
And when you ask for your friends
E quando você perguntar a seus amigos
Don’t forget there’s someone with you
Não se esqueça que há alguém com você
Maybe you wanna run away
Talvez você queira fugir
And now you must not be back
E agora você não deve voltar
You’ve your life so early, woman
Sua Vida começou cedo, mulher
Look around and see
Olhe ao redor e veja
They’re almost crazy
Eles são quase loucos
And they will never help you
E eles nunca iram ajudá-la
You’re alone now
Você está sozinha agora
Can somebody dream
Pode alguém sonhar
And wake with clear mind
E acordar com a mente clara
Where were you yesterday
Onde você estava ontem
I looked for all over the world
Eu olhei para todo o mundo
Now I see your shadow
Agora eu vejo sua sombra
Crying in the rain
Chorando na chuva
And I know I see your shadow
E eu sei que eu vi sua sombra
Crying in the rain
Chorando na chuva
|
||||
9. |
Suzy
04:47
|
|||
Come on night welcome to dark
Venha noite, bem-vinda ao escuro
This is your job, this is your party
Este é seu trabalho, esta é sua festa
How many times did you cry alone
Quantas vezes você chorou sozinha
Only you know what is means to have
Só você sabe o que significa ter
Heart of stone
Um curacao de pedra
You say “I’m alone”
Você diz “Estou sozinha”
You say “I’m free”
Você diz “Sou livre”
The money is here, come on, your price can see
O dinheiro está aqui, venha ver seu preço
Suzy, go for it (4x)
Suzy, manda ver (4x)
And the life is going on babe
E a vida continua, babe
Walking at night looking for the blues
Andando pela noite procurando pelo blues
Know what I want and my dream will come true
Saiba o que eu quero e meu sonho se tornará realidade
Your body has price, your life is good crime
Seu corpo tem preço, sua vida é um crime bom
My name you’ll know, when your body will be mine
Meu nome você saberá quando seu corpo for meu
|
||||
10. |
||||
I don’t know why the time goes so fast
Eu não sei por que o tempo passa tão rápido
Sometimes waiting for dawn
Às vezes, esperando pelo amanhecer
My limits going deep inside my soul
Meus limites estão no fundo de minha alma
Break and kill the law
Quebrando e matando a lei
I wanna cry
Eu quero chorar
I wanna go
Eu quero ir
I just want to live forever
Eu só quero viver para sempre
Maybe I stop and see the big wall
Talvez pare e veja a parede
And fade away
E desapareça
But I try to reach my own sky
Mas eu tento alcançar o meu próprio céu
Break and kill the law
Quebrando e matando a lei
Now I know where to find the gold
Agora eu sei onde encontrar o ouro
Now I pray for more
Agora eu rezo achar mais
Where’s future, they promised to me
Onde está o futuro, eles me prometeram
Now I break the law
Agora eu quebrarei a lei
|
Doctor Pheabes São Paulo, Brazil
Doctor Pheabes:
Fernando Parrillo – lead guitar
Eduardo Parrillo – vocals, guitar
Fabio Ressio –
bass
Paulo Rogério Ressio – drums
Links Related
Phone number: +55 (11) 94921.1838
Official website: www.doctorpheabes.com
Facebook: www.facebook.com/doctorpheabes
Soundcloud: soundcloud.com/doctorpheabes
YouTube: www.youtube.com/doctorpheabes
... more
Streaming and Download help
If you like Doctor Pheabes, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp